Equipaggiamenti all'Infrarosso tedeschi

Confesso di non ricordarmi questa particolare foto e commento su Panzerwrechs 3, ma credo che non si riferisca alla presenza effettiva del contenitore (che non parrebbe proprio esserci) ma agli speciali ancoraggi dello stesso saldati alla piastra posteriore dello scafo.
Io onestamente non riesco a vedere neanche quelli, però ci sono effettivamente delle ombre che potrebbero essere tali ancoraggi.

In effetti capita che tali contenitori non fossero presenti nei relitti anche se ancora fondamentalmente completi di tutto... Saccheggio o metodica sottrazione degli strumenti IR da psrte dell'intelligence russa?
Uaz, uaz, uaz, sono peggio di Molder nel trovare mille complotti quando la cosa mi solletica!