scusate se rispondo coralmente e in maniera confusa, oggi giornata lunga:
premesso che tutto può essere accaduto, la trasformazione dal primo al secondo è abnorme ed insensata, quindi tenderei ad escluderne la possibilità.
e, assodato che a grafenwohr il 654 c'è effettivamente andato appositamente per ricostituire gli organici, il primo mi pare quello più attendibile.
ovviamente fatte le debite eccezioni sul tubo, e avendo ben chiaro che stiamo parlando di disegni, i quali non necessariamente sono attendibili, e/o frutto di un'attenta ricerca storica.
detto ciò, vorrei fare un inciso: non penso di essere un maniaco malato di pignoleria, però profondere tante energie in un progetto e poi toppare malamente un dettaglio, o una colorazione per incuria mi pare criminale. un po' come dedicarsi alla supergnocca del quinto piano, perderci mesi rinunciando anche ad altro, per presentarsi la sera x all'ora x coi pedalini bucati.. imperdonabile.
nel nostro caso anche suicida, perché poi la prima cosa che faccio è "correre al bar" con le foto e autodenunciarmi!! e voi (pure giustamente, mi aspetto occhi attenti, mica applausi a gratis) a dire "ma è ovvio, non l'avevi visto il numero di pale della ventola del radiatore?"
già dato un modello "certo" ci sono le mie limitazioni personali, se poi mi butto pure a inventare di sana pianta...!
e comunque, tutto questo per me è divertimento puro. la ricerca come le modifiche o il semplice assemblaggio, nonché le eventuali licenze poetiche...
mi sono capito? mah. buonanotte.