Come al solito, visto che non me ne capisco, non so se quello che ho trovato in rete possa essere utile.
Si tratta di un aggeggio elettronico che serve per il rinculo.
Questo è il link alle istruzioni
home.comcast.net/~chioc/T_ckt.pdf
Questo alla pagina dei prodotti
home.comcast.net/~chioc/rctankhobby_1208_002.htm
(c'è anche un coso -che funziona a raggi IR- che serve per rendere un cannone anticarro interattivo con i carri).