lo scafo saldato presuppone che il guscio diventi un tutt'uno, come un uovo, che -fatte le dovute proporzioni- è una delle cose più resistenti in natura...
mentre delle lastre chiodate restano quello che sono: degli elementi non coesi che alla prima botta tornano ad essere delle parti singole, come un castello di carte.
certo le forme e le masse in uso non dovevano rendere le cose semplici... basti pensare che si usavano acciai balistici e che mettere insieme praticamente delle stanze saldate (per dimensioni e spessori delle pareti, intendo) produceva delle tensioni e alterazioni notevoli nei materiali.