PANTHER G early

tutto dipende da cosa si intende riprodurre... in teoria (secondo me pure in pratica) i mezzi operativi dovevano avere due visori: piota e puntatore.
il proiettore, o illuminatore, poteva anche essere uno solo, ma in generale il sistema nasceva completo.

in ambito di impiego (e non voglio aprire una discussione senza fine, ma ci sono testimonianze di americani terrorizzati dall'uso inspiegabilmente notturno di uomini e mezzi tedeschi nelle fasi finali del conflitto) i mezzi adoperati erano diversi: dei semicingolati con proiettori IR derivati dai riflettori da ricerca antiaerea, e dei carri con i visori montati da otto.

poi prove certe non ce ne sono, e il modello in questione se non sbaglio nasce già come un what if per diverse caratteristiche, sicché può valere davvero la qualunque, qui.