Questo sarà il mio primo diorama

Se vuoi fare uno dei due carri ti consiglio di iniziare dal T-34, decisamente più semplice rispetto allo Stug.
Se invece intendi riprodurre la scena nel suo insieme te lo sconsiglio vivamente...
Da quanto ho capito sei alle prime armi e realizzare un diorama del genere è decisamente un lavoro da esperti; meglio fare un passo alla volta cominciando con un carro come il T-34.
Creati un bel WIP con il quale mostrare le varie fasi del lavoro e man mano ti verranno dati numerosi consigli e indicazioni su come procedere.
Questo è sicuramente il miglior modo per iniziare
Se sei orientato sul T-34 ce ne sono di diversi produttori ma il mio consiglio è di partire da un buon vecchio Tamiya
Buon lavoro