Che bella idea!!!
quanto al contesto extraurbano, penso proprio di sì... Queste garritte, anzi, erano quasi sicuramente impiegate perifericamente a depositi, comandi, fabbriche di interesse nazionale e/o di lavoro coatto... Temo, anche limitrofe a campi di prigionia, lavoro o concentramento -che avevano vari liveli esterni di filtro -.
Per un contesto urbano, penso che caserme, alti comandi e luoghi pubbici e militari avessero strutture permanenti e più contestuaizzate alla città...
Quanto alla coorazione, cerca sul sito MB che mi pare abbia una scatola con un soggetto analogo.
a sbarra era quasi sicuramente bianco-rossa... La garritta vera e propria poteva essere anche monocromatica, penso... O con colori di derivazione militare, almeno, a logica, quelle improvvisate in località belliche e/o Paesi occupati...
Ciao! Stefano