Ciao Windhund e benvenuto sul forum.
Il termine styrofoam indica il comune polistirolo da imballaggio, la cui densità è variabile ma la cui sostanza non cambia. Immagino che tu lo voglia usare per simulare il terreno di un diorama, ossia il supporto per terra e vinavil del metodo classico. Sul dove procurarselo, in realtà, la domanda è meno ovvia di quanto si creda. Il modo più semplice sono gli imballi degli elettrodomestici e cose così, dove spesso vengono inserite lastre di polistirolo lisce (non sagomate cioè). Un metodo sarebbe dare una occhiata vicino ai supermercati e cose del genere (fa ridere lo so)oppure richiederlo a negozi che vendono materiale plastico. Io, in genere, me lo procuro da un amico che ha una stamperia, dove viene usato per separare le risme di carta. So che esiste una sorta di schiuma di polistirolo contenuta in bomboletta, ma non credo che sia diffusa o reperibile in Italia (l' ho vista citata in una rivista di modellismo spagnola). In ogni caso Ogu, grande esperto di materiali e tecniche, potrebbe darti più lumi di me. Spero di esserti stato utile.
Syas e buon modellismo anche a te.