Premesso che non vedo l'utilita'd i avere tutti e due i dispositivi a meno che, come nel caso di mio padre che si era comprato prima ancora che uscisse myskyHD il dvdrecorder.
Ti confermo che mio padre riesce a registrare DVD sia da trasmissione diretta che da un file memorizzato.
Se non mi ricordo male hai delle limitazioni di tempo sugli eventi sportivi (6 mesi) e i film in ppv (non ricordo la durata) oltre all'impossibilita' di registrare porno (sic!)
Su una cosa ti hanno detto bene pero' per utilizzare il MySky al 100% delle sue possibilita' occorre collegare un secondo cavo dalla parabola al decoder.
Pierluigi