Mah...visto che le scene in Africa durano si e no 5 minuti, probabilmente avranno pensato di "risparmiare" su alcuni particolari dell'ambientazione...Tra l'altro il carro in quella scena è di passaggio, quindi avranno calcolato che sarebbe stato difficile per lo spettatore cogliere eventuali "magagne". Certo, nel fermo immagine l'errore è evidente.
Antonio