stai facendo un lavoro assolutamente pazzesco!!!
confermo, quello è il serbatoio dell'olio, si accedeva al rabbocco da uno sportellino in alto, sinceramente non so se i pannelli che stai facendo aperti fossero incernierati o anche solo facilmente rimovilibi, c'è caso che fossero rivettati, quindi comunque apribili, ma non per ordinaria manutenzione....
non ne sono affatto certo, eh! prova a dare un'occhiata qui?
www.google.it/search?q=ju87+cutaway&tbm=isch&tbo=u&source=univ&sa=X&ei=73mOUsX-DoPQ7AaqyYDABQ&ved=0CDIQsAQ&biw=1280&...