[IMG]http://i50.tinypic.com/2hh3g46.jpg[/IMG]
[IMG]http://i50.tinypic.com/12548cn.jpg[/IMG]
La traduzione di quello che ho letto.
Si tratta di un opera d'arte dall'artista italiano Marco Boggio Sella Il casco è in acciaio grande, 2,10 x 3,64 x 3,06 metri Completato nel 2003, è stato nominato L'opera Senza Titolo. Marco Boggio Nato a Torino nel 1972, Marco Boggio Sella lavora a New York. L'opera rappresenta un elmetto tedesco monumentale e arrugginito, funziona come una metafora per il peso della storia, ancora profondamente ancorata nella nostra mente. L'atto di riprodurre questo emblematico oggetto in maniera iper-realistica e sovradimensionati si trasforma in una rappresentazione del concetto, stessa cosa a prima vista ci ricorda di un'immagine dolorosa e violenta della nostra società contemporanea, si rivela come un veicolo di preoccupante memoria. La ruggine che copre l'oggetto, associato con la sua natura reliquia, annulla tutti i dubbi in merito alla possibilità di una lettura commemorativa di questa scultura. In questo lavoro l'immissione sul Vassivière Islanda, su un terreno che ha resistito agli invasori nazisti, l'artista ha voluto riattivare il nostro dovere di ricordare la sempre viva memoria della popolazione locale.
