...in effetti era quanto mi perplimeva...
però però però (stiamo sempre facendo dell'accademia per il gusto di farla) mica è detto dovesse essere sempre piena a tappo!
considerandola una modifica campale con una cisterna rimediata, ci si sarebbe dovuti accontentare, e limitare il carico massimo sulla vettura riempiendola per un tot....
in ogni caso, anche se il grosso del peso lo regge l'asse posteriore, il carico va comunque ripartito su entrambi gli assi...
da ultimo...ta-daaa!! posso testimoniare l'esistenza di carrelli cisterna simili (a due ruote) usati dagli americani nel pacifico per rifornire gli aerei, ho da qualche parte una foto di una jeep che ne traina ben tre!
e avrei anche iniziato la costruzione di queste trappole per un diorama aeronautico, ma questa è tutta un'altra storia...