Secondo me non è sbagliata la diluizione.
Mi pare che il tuo problema sia la scarsa manualità con l'aerografo. Dovresti provare a dosare meno colore ed a fare delle passate senza soffermarti troppo sullo stesso punto. Magari fai delle prove su del cartoncino lucido prima di passare sul modello.
Saluti,
Giorgio
"Non puoi dire di non esserne capace se prima non ci provi"